Kategorien

easy-PR^® Redaktion

Telefon 0211 7400550
service@easy-pr.de

Artikel auf den Merkzettel stellen

✔ Artikel ist vorgemerkt Vom Merkzettel wieder entfernen

14.11.2005 EV-605-012

Whirl-Spas(s) für Körper und Seele – Wie 365 Tage Urlaub im Jahr

Text Lang 2108 Z.
Text Kurz 1208 Z.

(epr) Endlich Feierabend – glücklich kann sich schätzen, wer nach getaner Arbeit in seinen eigenen Whirlpool steigen kann. Im wohlig-warmen Wasser der ganz privaten Wellnessoase lässt es sich doch am besten relaxen. Egal, ob drinnen oder draußen, in heißer Sonne oder eisigem Schnee – wer einen HotSpring Spa sein Eigen nennt, genießt 365 Tage Urlaub im Jahr. Der portable Pool ist nämlich an jedem Ort und zu jeder Zeit, Sommer wie Winter, einsatzbereit. Einer sprudelnden Quelle gleich, sorgen individuell regulierbare Düsensysteme für eine sanfte oder gezielte kräftige Massage und höchste Entspannung. Diese Hydrotherapie lässt sich Erfolg versprechend auch bei der Rehabilitation, bei Problemen des vegetativen Nervensystems, des Stütz- und Bewegungsapparates, bei Arthritis, Osteoporose oder Schlafstörungen anwenden. Grund genug für die Deutsche Gesellschaft für Gesundheitsvorsorge, Spas von HotSpring nachhaltig zu empfehlen. Zur Auswahl stehen 16 attraktive Modelle in verschiedenen Größen, Formen und Farben – vom romantischen „Zweisitzer“ bis hin zur Familien„wanne“ für sieben Personen. Wer seine Sinne noch mehr verwöhnen will, kann seinen Whirlpool neben der serienmäßigen Unterwasserbeleuchtung zusätzlich mit farbigem und therapeutisch wertvollem Licht und einem Soundsystem ausstatten. Das sprudelnde Vergnügen ist übrigens leichter zu realisieren als gedacht. Dank einer optimalen Isolierung liegen die Energiekosten selbst bei Aufstellung im Freien bei nur einem Euro pro Tag. Auch die Anschaffungskosten sind bezahlbar. Sie beginnen je nach Größe und Ausstattung des Whirlpools bei 6.900 Euro. Finanzierungen sind möglich. HotSpring Spas werden anschlussfertig geliefert und sind sofort betriebsbereit – ohne Baustelle und Handwerker. Ein ausgeklügeltes Filtersystem sorgt stets für hygienisch einwandfreies Badewasser. Ein kompletter Wasserwechsel ist nur drei bis vier Mal pro Jahr erforderlich. Weitere Informationen, Adressen von Fachhändlern und einen Termin zum Probebaden gibt es bei HotSpring Whirlpool Import unter 0 41 61/50 27-0 und im Internet unter www.hotspring.de.

Download
(epr) Warum soll Entspannung in warmem, sprudelndem Wasser eigentlich nur in überfüllten Badeanlagen und zu festgelegten Öffnungszeiten stattfinden? Wo es doch private Wellnessoasen gibt! Mit einem eigenen Whirlpool ist schönes Relaxen immer dann möglich, wenn man gerade das Bedürfnis danach hat. Ob drinnen oder draußen, in heißer Sonne oder eisigem Schnee – mit einem HotSpring Spa genießt man 365 Tage Urlaub im Jahr. Der portable Pool ist nämlich an jedem Ort und zu jeder Zeit einsatzbereit. Einer sprudelnden Quelle gleich, sorgen individuell regulierbare Düsensysteme für eine sanfte oder kräftige Massage mit Wohlfühlfaktor. Selbst Rückenschmerzen können erfolgreich gelindert werden. Zur Auswahl stehen 16 attraktive Modelle in verschiedenen Größen, Formen und Farben – vom romantischen „Zweisitzer“ bis hin zur Familien„wanne“ für sieben Personen. Für vollkommenes Abtauchen ins Reich der Sinne sorgen eine zusätzliche Farblichttherapie und ein Soundsystem. HotSpring Spas werden badefertig geliefert – ohne Baustelle und Handwerker. Weitere Informationen, Adressen von Fachhändlern und einen Termin zum Probebaden gibt es unter Telefon 0 41 61/5 02 70 und im Internet unter www.hotspring.de.

Download

Bildmaterial

012-01.jpg

Auf der eigenen Terrasse lässt es sich am besten entspannen. Wer einen HotSpring Spa besitzt, genießt 365 Tage Urlaub im Jahr. (Foto: Hot Spring)

Download Text

Download Bild

012-02.jpg

Whirl-Vergnügen zu jeder Jahreszeit: Der portable Pool ist drinnen wie draußen, Sommer wie Winter einsatzbereit. (Foto: HotSpring)

Download Text

Download Bild

012-03.jpg

Individuell regulierbare Düsensysteme ermöglichen eine sanfte oder kräftige Massage. Selbst Rücken- und Gelenkschmerzen können gelindert werden. (Foto: HotSpring)

Download Text

Download Bild

logo_whirlpool.jpg

Download

Download aller Texte und Bilder

Layoutvorschläge

Zu den Layoutvorschlägen

easy-PR® Redaktion

Whirl-Spas(s) für Körper und Seele – Wie 365 Tage Urlaub im Jahr

012-01.jpg

012-02.jpg

012-03.jpg

logo_whirlpool.jpg

Layoutvorschläge

easy-PR^® Redaktion