Kategorien

easy-PR^® Redaktion

Telefon 0211 7400550
service@easy-pr.de

Artikel auf den Merkzettel stellen

✔ Artikel ist vorgemerkt Vom Merkzettel wieder entfernen

07.05.2013 GO-0413-002-07

Das ist ja wie in Südfrankreich! - Sympathische Bodenplatten holen das Mittelmeer-Flair nach Hause

Text Lang 2052 Z.
Text Mittel 1150 Z.
Text Kurz 694 Z.

(epr) Rund um das Mittelmeer gehört das abendliche Essen unter freiem Himmel, gemeinsam mit der Familie und guten Freunden, zum Alltag fest dazu. Ob Italiener, Franzosen, Griechen oder Spanier: Die sonnenverwöhnten Südländer genießen Essen, Wein und Gesellschaft am liebsten draußen, in schöner Atmosphäre – in ihren Gassen herrscht deshalb oft bis tief in die Nacht hinein ein reges Treiben. Wenn das Wetter gut ist und die Temperaturen angenehm sind, zieht es auch die Menschen hierzulande hinaus. Entscheidend für die Dauer des Aufenthaltes auf der Terrasse ist neben der Witterung das Ambiente: Wer den Platz hinter dem Haus so gestaltet hat, dass er sich besonders wohlfühlt, verbringt dort so manche Stunde länger. Für ein gemütliches Flair sorgen die Platten der Marke AVELINA® von KOLL. Zum Beispiel zaubern die Bodenplatten in der von der Natur inspirierten Feinstruktur-Ausführung terracotta meliert ein mediterranes Lebensgefühl in den Garten. Auch die gestrahlte Variante und die Platte in sympathischer Holzstruktur besitzen das gewisse Extra. Alle AVELINA®-Platten sind anders als herkömmliche Betonplatten extrem dünn. Sie besitzen eine Gesamthöhe von nur circa zwei Zentimetern. Dadurch sind sie entsprechend leicht, sodass Heimwerker ihren Rücken nicht belasten, wenn sie die Platten in Eigenregie verlegen. Der Aufbau der Terrasse gelingt mithilfe eines passenden AVELINA®-Fugenkreuzes leicht. Zudem lassen sich dank der Gewichts- und Platzersparnis der Betonplatten die Transportkosten und der Energiebedarf der Logistik senken. Geldbeutel und Umwelt werden dadurch geschont. Die niedrige Höhe macht die robusten AVELINA®-Platten zum echten „Problemlöser“, wenn eine Sanierung von Balkon, Terrasse oder Veranda ansteht: Sie passen fast überall dort hin, wo dicke Betonplatten aufgrund ihrer Maße keine Verwendung finden. Die ultradünnen AVELINA®-Platten sind langlebig, frostbeständig, pflegeleicht und sicher begehbar. So wird die eigene Terrasse schnell zum Urlaubsort! Mehr unter www.gardenplaza.de oder unter www.avelina.info.

Download
(epr) Rund um das Mittelmeer gehört das abendliche Essen unter freiem Himmel, gemeinsam mit der Familie und guten Freunden, zum Alltag fest dazu. Wenn das Wetter gut ist und die Temperaturen angenehm sind, zieht es auch die Menschen hierzulande hinaus. Entscheidend für die Dauer des Aufenthaltes auf der Terrasse ist neben der Witterung das Ambiente: Für ein gemütliches Flair sorgen die Platten der Marke AVELINA® von KOLL. Zum Beispiel zaubern die Bodenplatten in der von der Natur inspirierten Feinstruktur-Ausführung terracotta meliert ein mediterranes Lebensgefühl. Auch die gestrahlte Variante und die Platte in sympathischer Holzstruktur besitzen das gewisse Extra. Alle AVELINA®-Platten sind anders als herkömmliche Betonplatten extrem dünn. Sie besitzen eine Gesamthöhe von nur circa zwei Zentimetern. Dadurch sind sie entsprechend leicht, sodass Heimwerker ihren Rücken nicht belasten, wenn sie die Platten in Eigenregie verlegen. Der Aufbau der Terrasse gelingt dank des passenden AVELINA®-Fugenkreuzes leicht. Die ultradünnen AVELINA®-Platten sind langlebig, frostbeständig, pflegeleicht und sicher begehbar. Mehr unter www.avelina.info.

Download
(epr) Rund um das Mittelmeer gehört das abendliche Essen unter freiem Himmel zum Alltag fest dazu. Wenn die Temperaturen angenehm sind, zieht es auch die Menschen hierzulande hinaus. Entscheidend für die Dauer des Aufenthaltes auf der Terrasse ist neben der Witterung das Ambiente: Für ein gemütliches Flair sorgen zum Beispiel die Betonwerkstein-Platten der Marke AVELINA® von KOLL – etwa in der Feinstruktur-Ausführung terracotta meliert. Sie sind extrem dünn und entsprechend leicht, sodass Heimwerker ihren Rücken nicht belasten, wenn sie die Platten in Eigenregie verlegen. Die AVELINA®-Platten sind langlebig, frostbeständig, pflegeleicht und sicher begehbar. Mehr unter www.avelina.info.

Download

Bildmaterial

Bild 002 01

Wie am Mittelmeer: Die ultradünnen Betonplatten in der Ausführung Feinstruktur terracotta meliert setzen auf Balkon, Veranda und Terrasse mediterrane Akzente. (Foto: epr/KOLL)

Download Text

Download Bild

Bild 002 02

Warme Farben und eine feine Oberfläche kennzeichnen die zeitlosen AVELINA®-Platten in Feinstruktur-Optik. (Foto: epr/KOLL)

Download Text

Download Bild

Bild 002 04

Die gestrahlte Variante der AVELINA®-Platten ist zeitlos modern und verleiht dem Außenbereich einen Hauch Exklusivität. (Foto: epr/KOLL)

Download Text

Download Bild

Bild 002 05

Nicht dicker als zwei Zentimeter und nur 7,5 Kilogramm schwer, eignen sich die robusten AVELINA®-Platten optimal zur Sanierung von Balkon und Terrasse. (Foto: epr/KOLL)

Download Text

Download Bild